Plus de 130 participants provenant de 88 organisations ont pris part aux deux sessions des 12 et 14 mai, représentant un large éventail des secteurs du logement, de la santé et des services sociaux à Ottawa. Parmi eux figuraient des fournisseurs de logements à but non lucratif, des refuges, des organismes de logement transitoire et de logement avec soutien, des organisations autochtones, des centres de ressources communautaires et du personnel de la Ville.
Ce rapport constitue une compilation détaillée des notes sectorielles, reflétant les perspectives et priorités exprimées lors des sessions de mise à jour du Plan décennal.