{"id":1923,"date":"2025-11-03T15:36:30","date_gmt":"2025-11-03T20:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/hhlt\/home\/"},"modified":"2026-03-06T10:48:40","modified_gmt":"2026-03-06T15:48:40","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ensemble, nous concevons un avenir o\u00f9 chaque personne \u00e0 Ottawa a acc\u00e8s au logement et aux soutiens dont elle a besoin pour s\u2019\u00e9panouir.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"HHLT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qui nous sommes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous sommes un groupe de leaders repr\u00e9sentant les diff\u00e9rents secteurs qui composent le syst\u00e8me de logement et de lutte contre l\u2019itin\u00e9rance.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ce que nous faisons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous \u00e9laborons des solutions au moyen d\u2019une approche syst\u00e9mique ax\u00e9e sur les donn\u00e9es.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En savoir plus et participer. Nous avons besoin de la contribution de toutes et tous.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensemble, nous concevons un avenir o\u00f9 chaque personne \u00e0 Ottawa a acc\u00e8s au logement et aux soutiens dont elle a besoin pour s\u2019\u00e9panouir. En savoir plus Qui nous sommes Nous sommes un groupe de leaders repr\u00e9sentant les diff\u00e9rents secteurs qui composent le syst\u00e8me de logement et de lutte contre l\u2019itin\u00e9rance. Ce que nous faisons Nous…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1088,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1923","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAccueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T15:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Accueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-03T20:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T15:48:40+00:00\",\"description\":\"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp\",\"width\":1920,\"height\":1278,\"caption\":\"Large Metal Ottawa Sign in Front of a Building on a Sunny Day\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/\",\"name\":\"Housing and Homelessness Leadership Table\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","description":"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","og_description":"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness","og_url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/","og_site_name":"Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","article_modified_time":"2026-03-06T15:48:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1278,"url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/","url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/","name":"Accueil | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp","datePublished":"2025-11-03T20:36:30+00:00","dateModified":"2026-03-06T15:48:40+00:00","description":"Website for the Housing and Homelessness Leadership Table for the co-design of solutions to end homelessness","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eric-prouzet-4pXelCcbyE0-unsplash.webp","width":1920,"height":1278,"caption":"Large Metal Ottawa Sign in Front of a Building on a Sunny Day"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/#website","url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/","name":"Housing and Homelessness Leadership Table","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1923"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2336,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1923\/revisions\/2336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}