{"id":1932,"date":"2025-11-11T12:13:47","date_gmt":"2025-11-11T17:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/hhlt\/news-post\/expert-steering-team-engagement-with-people-with-lived-and-living-experience\/"},"modified":"2026-03-05T15:01:10","modified_gmt":"2026-03-05T20:01:10","slug":"rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue","status":"publish","type":"news-post","link":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/","title":{"rendered":"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1932\" class=\"elementor elementor-1932 elementor-1389\" data-elementor-post-type=\"news-post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57893a3b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"57893a3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5452ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f5452ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce rapport d\u00e9crit la mani\u00e8re dont l\u2019Expert Steering Team de l\u2019Alliance pour mettre fin \u00e0 l&#8217;itin\u00e9rance d&#8217;Ottawa, en collaboration avec la TDLI, a mobilis\u00e9 des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue ou actuelle de l\u2019itin\u00e9rance dans le cadre de la mise \u00e0 jour du Plan. Ce travail r\u00e9pond \u00e0 l\u2019exigence l\u00e9gislative de d\u00e9montrer un engagement significatif des personnes concern\u00e9es dans l\u2019\u00e9laboration et la mise \u00e0 jour du Plan d\u00e9cennal.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Au-del\u00e0 du respect de cette exigence, ce travail met en lumi\u00e8re l\u2019engagement continu de l\u2019EST, de l\u2019Alliance et de la TDLI \u00e0 placer la co-conception et le leadership partag\u00e9 au c\u0153ur de la conception des syst\u00e8mes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fd9d0 elementor-widget elementor-widget-bae-pdf-native-embedder\" data-id=\"60fd9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bae-pdf-native-embedder.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class =\"native_style\">\r\n\t\t\t     \t\t<div class=\"download\">\r\n\t\t\t\t\t\t        \t<a download href=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FR-EST-report-November-2025.pdf\" target=\"_blank\"><button class=\"bbutton-bottom\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/button><\/a>\r\n\t     \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"my_native\">\r\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FR-EST-report-November-2025.pdf\"><\/iframe>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news-category":[],"class_list":["post-1932","news-post","type-news-post","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l&#039;itin\u00e9rance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l&#039;itin\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce rapport d\u00e9crit la mani\u00e8re dont l\u2019Expert Steering Team de l\u2019Alliance pour mettre fin \u00e0 l&#8217;itin\u00e9rance d&#8217;Ottawa, en collaboration avec la TDLI, a mobilis\u00e9 des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue ou actuelle de l\u2019itin\u00e9rance dans le cadre de la mise \u00e0 jour du Plan. Ce travail r\u00e9pond \u00e0 l\u2019exigence l\u00e9gislative de d\u00e9montrer un engagement significatif...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Table de leadership sur le logement et l&#039;itin\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T20:01:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\\\/\",\"name\":\"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T17:13:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T20:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/news-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/\",\"name\":\"Starter WP Site\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hhltottawatdli.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","og_description":"Ce rapport d\u00e9crit la mani\u00e8re dont l\u2019Expert Steering Team de l\u2019Alliance pour mettre fin \u00e0 l&#8217;itin\u00e9rance d&#8217;Ottawa, en collaboration avec la TDLI, a mobilis\u00e9 des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue ou actuelle de l\u2019itin\u00e9rance dans le cadre de la mise \u00e0 jour du Plan. Ce travail r\u00e9pond \u00e0 l\u2019exigence l\u00e9gislative de d\u00e9montrer un engagement significatif...","og_url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/","og_site_name":"Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","article_modified_time":"2026-03-05T20:01:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/","url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/","name":"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue | Table de leadership sur le logement et l'itin\u00e9rance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T17:13:47+00:00","dateModified":"2026-03-05T20:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/news-post\/rapport-de-novembre-2025-mobilisation-des-personnes-ayant-une-experience-vecue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/news-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport de novembre 2025: mobilisation des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/#website","url":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/","name":"Starter WP Site","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/1932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-post"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/1932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2309,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/1932\/revisions\/2309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hhltottawatdli.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}